YOASOBI knows how to go viral. That doesn't mean they make music for TikTok.

The internet helped build YOASOBI. Now the J-pop duo is figuring out when to embrace it — and when to tune it out.