Neuroscientists have vastly underestimated brain cells’ computing power. A new study shows that each neuron can do multiple computations at once thanks to hundreds of sprawling branches