Liver injuries linked to drugs and other substances have risen more than 400% in the U.S. since 2000, with acetaminophen (Tylenol) emerging as a leading contributor—surpassing alcohol in reported case