Kingdom Come Deliverance studio co-founder says a lot of RPGs are 'still games for teenagers,' and that he's 'tired of all the RPGs where you are this chosen one'