Dark Souls director Hidetaka Miyazaki was always "fascinated" by the "weird" executives of other companies: "I use some of them as enemy characters in our games"